Il n’est pas établi de prononcer l’intention ni dans le pèlerinage majeur ni dans celui mineur

Il n'est pas établi de prononcer l'intention ni dans le pèlerinage majeur ni dans celui mineur

لا يشرع النطق بالنية في الحج ولا في العمرة

« باللغة الفرنسية »

Cheikh Muhammad ibn Salih al-Outhaymine

محمد بن صالح العثيمين

Traduction: IslamQa
Coordination: Le site Islamhouse

ترجمة: موقع الإسلام سؤال وجواب
تنسيق: موقع islamhouse

2012 - 1433

Il n'est pas établi de prononcer l'intention ni dans le pèlerinage majeur ni dans celui mineur

Si le pèlerin dit: Labbayka oumrtan ou labbayka hdjdjan (me voici venu faire un pèlerinage mineur , ou men voici venu faire un pèlerinage majeur) peut on considérer qu'il a prononcé son intention?

Louanges à Allah

Si on dit au cours d'un pèlerinage : Labbayka hdjdjan ou labbayka oumrtan, cela ne constitue pas une formulation de l'intention puisque celle-ci existait déjà. Voilà pourquoi il n'est pas établi de dire: « Seigneur, je veux faire une oumra ou Seigneur, je veux faire un hadj» Il suffit de nourrir cela dans son cœur sans l'exprimer par la langue. Il est bien connu qu'il n'est pas établi de proclamer son intention dans un domaine autre que les pèlerinages mineur et majeur. Par exemple, la sunna ne prévoit pas que celui qui veut faire des ablutions dise: «Seigneur, j'ai l'intention de procéder à des ablutions pour faire une prière» «ou Seigneur, je veux aller prier» ou «j'ai l'intention d'accomplir une prière» Tout cela n'est pas institué. Or le meilleur enseignement est celui de Muhammad (Bénédiction et salut soient sur lui).».