麻醉针不坏斋
穆罕默德•本•刷利哈•艾勒穆南基德(愿主怜悯他)答复“问:麻醉针坏斋吗?”的问题
将此内容翻译为:
著作
Full Description
麻醉针不坏斋
﴿ إبرة البنج لا تفطر الصائم ﴾
]] [中文 – Chinese - صيني ]
穆罕默德•本•刷利哈•艾勒穆南基德
翻译:苏阿德
校正:艾布阿布杜拉
2009-1430
﴿ إبرة البنج لا تفطر الصائم ﴾
[ باللغة الصينية ]
مؤلف:الشيخ محمد صالح المنجد
ترجمة: سعاد
مراجعة: أبو عبد الله
2009-1430
奉普慈特慈的真主之名
问:麻醉针坏斋吗?
答:一切赞颂全归真主!
局部麻醉是不坏斋的,因为它不是食用品,也不在其范畴内。
有人关于斋月白天置放在牙齿上的麻醉剂问学者伊本·欧塞敏(愿真主慈悯他):“如果用了这种麻醉剂,需要还补当天的斋戒吗?"
答:“不需要,因为麻醉剂不坏斋。局麻仅会使局部麻木,并不会到胃里,因此,无论是封主命斋,还是副功斋的人,打了这种麻醉剂,他的斋戒都是成立的。"摘自《光明大道——教法案例解答》,也可参照学者伊本巴兹的《教法案例解答全集》(15/259)
但是如果是全麻,致使整个白天都失去知觉,则必须还补当天的斋。
伊本顾大迈(愿真主慈悯他)说:“谁一整天都处于昏迷状态,一刻也不曾清醒,他的斋戒是不成立的,这是我们的伊玛目和沙菲尔所持的观点。"
之后,他又说:“如果仅仅在白天的一段时间内昏迷,他的斋戒还是正确的,无论这发生在白天的第一时间,还是在黄昏前。"[①]
因此,如果在斋戒期间打了麻醉剂,他的斋戒是正确的,不会因此而废斋。但如果在晨礼前打的麻醉剂,以至于到太阳西落前都处于睡眠状态,他这天的斋戒则不成立。
[①]摘自《穆俄尼》(3/12)