×
Ҳукми кор кардан дар корхонаҳои хуроктаёркуние ки дар он хурокҳо гушти хук аст ин суоле буд ки шайх Муҳаммад Солиҳи Мунаҷҷид ба он ҷавоб гардонид.

    Servb rjhrfhlfy lfh rjh[jyfsjb [ehjrnf\hreybt rb lfh jy [ehjrsjb ueinb [er fcn

    ] طاجيكية – Tajiki – Тоҷики [

    Муҳаммад Солиҳ ал-Мунаҷҷид

    Nfh/evfb ~

    2009 - 1430

    ﭽ حكم العمل في تصنيع طعام الحيوانات المشتمل على لحم الخنزير ﭼ

    « باللغة الطاجيكية »

    محمد صالح المنجد

    مترجم : بلال الدين بدر الدين

    2009 - 1430

    Cfdjk

    Servb rjhrfhlfy lfh rjh[jyfsjb [ehjrnf\hreybt rb lfh jy [ehjrsjb ueinb [er fcn

    C ~ J\ lfh rjh[jyft rb ,fhjb sfqdjysj fp ueinb [er [ehjr nf\h vtreyfyl^ rjh rfhlfy /jbp fcn#

    ?~ Fksfvlekkbkjs

    Fddfk~ Nfmjv ljlfyb sfqdjysjt rb ueinfijy [ehlf yfvtifdfl vbckb cfu^ ueh,f fp ueinb sfqdjyb [el vehlf /jbp fcn& Fp jy /evkf ueinb [erhj sfv ,f jysj [ehjylfy /jbp fcn^ pthj e sfhjv fcn^ [js vehlf ,jifl^ [js reinf ,jifl&

    Bvjvb Yfdfdb $hfsvfnb {elj ,fh E ,jl$ lfh rbnj,b @Fkvf/vem@ 4/336@ vtuezl~@Df /jbp fcn [ehjyblfyb vehlfsj ,fhjb cfusj df gfhfylfsj^ df [ehjyblfyb [ehjrsjb yf/bc (yjgjr) ,fhjb xjhgjqsj@&

    Df ifq[ek Bckjv B,yb Nfqvbz $ hfsvfnb {elj ,fh e ,jl$ vtuezl ~@/433@&

    Leddev~ Aehe[nfyb ueinb [er /jbp ytcn^ [js nfysj ,jifl df \ jvt[nf ,j ueinb lbufh sfqdjy^ xeyjy rb bvjv (2236) df Veckbv lfh sflbcb (1581) hbdjzn rfhlffyl&

    Fp ?j,bh b,yb F,lekkjs $ {eljdfyl fp jysj hjpb ,jl$ hbdjzn fcn^ rb E cjkb afns lfh Vfrrf Gf\v,fh $ lejde lehel ,fh jy ,jl $hj ieybl rb vtuean ~@ Lfh sf-b-fn {eljdfyl df gf\v,fhfi aehe[nfyb fhf- ^ vehlf ^ [er df ,ensjhj sfhjv ufhljyblffcn@&

    Df bvjv Yfdfdb $ hfsvfnb {elj ,fh e ,jl$ vtuezl ~ @?jbp fcn [ehjyblfyb vehlf ,fhjb gfhfylfsjb dfsib aehe[nfyfi /jbp ytcn@ rbnj,b @ Fkvf/vem 9/285@

    Ifq[ b,yb Ecfqvbyhj $ hfsvfnb {elj ,fh e ,jl$ fp [fhblfyb -ennbsjb [ehjrft rb ,j ueinb [er jvt[nffcn^ df ,fhjb ueh,fsj nf\h ielffcn gehcblf iel&

    E xeyby /fdj, ljl~

    Fufh ,fhjb [fhblfyb -ennbsj ,jifl /jbp ytcn^pthj by rb ,fhjb ueinb [er gek ljlfy df \ [fhblfyfi /jbp ytcn& Fvvj fufh ehj(-ennbb [ehjrfb ,j ueinb [er) /jt rb gfhnjanf ielf ,jifl \,fl df ueh,ffihj fp e [ehjyfl ,jrt ytcn& Df {eljdfyl ljyjnfh fcn&

    Lfh rjh[jyft rb fp ueinb [er \ ueinb sfqdjysjb vehlf nfmjv nf\h vtreyfyl^ rjh rfhlfy /jbp ytcn&

    Pthj rjh rfhlfy lfh byueyf rjh[jyfsj \hb ljlfy ,fh ueyjs df sfhjv vt,jifl& Lfh sjkt rb by nfmjv ,fhjb aehe[nfy nf\h vtifdfl^ df [fhble aeheib jy sfhjv fcn xbueyft rb lfh ,jkj pbrh iel&

    {eljdfyl vtafhvjzl ~

    ﴿ وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ﴾ المائدة/2.

    @Df ,j zrlbufh ,fh ytrerjhb df gfhstpujhb vflfl df revfr reytl^ df ,fh cbnfv df ueyjs ,j zrlbufh sfvrjhb vfretl^ df fp {elj ,bnfhctl sfhjbyf e-e,fnb {elj ,bc\h cf[n fcn@ cehfb Vjblf 2&

    Df {eljdfyl ljyjnfh fcn