Насроние аз сабаби ҳаром будани гушти хук дар Ислом пурсид
Тарҷумаҳои матлаб
Дастабандиҳо
Full Description
Yfchjybt fp cf,f,b sfhjv ,elfyb ueinb [er lfh Bckjv gehcbl~
Cfdjk~ Xfhj lbyb Bckjv ueinb [erhj sfhjv vtievjhfl lfh sjkt rb zrt fp vf[ke-jnb {eljdfyl fcn^ df fufh sfhjv ,jifl gfc xfhj {eljdfyl jyhj [fk- rfhlf fcn#
?fdj,~
Fddfk~ {eljdfylb ,epehu [ehlfyb ueinb [erhj -fnmfy sfhjv ufhljyblf fcn&
ﭽ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﯢ ﭼ الأنعام: ١٤٥
@
Df fp vtshe,jybb {elj by fcn rb sfkjk ufhljyblf fcn ,fhjq vj [ehlfyb ueinsjq sfkjkhj^ df sfhjv yfufhljyblf fcn ,fhjq vj vfufh jyxbpsjt rb sfhjv df yjgjr fcn&
ﭽ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮡ ﭼ الأعراف: ١٥٧
@Df sfkjk vtcjpfl ,fhjq jysj gjrbpfsjhj df sfhjv vtufhljyfl ,fhjq jysj xbpsjb yjgjrhj@
Gfc vj stx ifrt yfljhtv ,fh byrb [er sfqdjyb yjgjr df gfkbl fcn^ df byxeyby [er lfh vb\yb xbpsjb yjgjr df gfkbl pbylfub vtreyfl^ gfc fk,fnnf by nf,bb fcn rb yfacb bycjy [ehlfyb ueinb byueyf sfqdjyhj -f,ek yf[jsfl rfhl^ xeyrb ueinfi ,fhjq bycjy pfhfhyjr fcn&
Ledev ~ Bkvb nb,, bc,jn rfhlf fcn rb ueinb [er ,fh /bcvb bycjy pfhfhsjb pb\l ljhfl& Fp jy /evkf~
1${ehlfyb uein df hfd=fyb [er cf,f,b gf[i ielfyb ,tvjhbb cfhfnjyb uehlf df ,ehecnjnj df cbyfb pfy df byxeyby ,tvjhbb rfv[eyb lfh /bcvb bycjy vtifdfl&
2${ehlfyb uein df hfd=fyb [er cf,f,b afh,ts ielfy df ,tvjhbsjt vtifdfl rb nf,j,fnfi [tkt veirbk fcn&
3${ehlfyb uein df hfd=fyb [er cf,f,b [jhbi (fkkthubz) df /fhjsfnb vtmlf vt,jifl^ byxeyby [ehlfyb uein df hfd=fyb [er bycjyhj ,f rfcfksjb ueyjueyb iei vbckb~ rbhvb iei^ /fhjsfnsjb vtrhj,bb iei ubhbanjh vtreyfl&
Df fp [fnfhyjrnfhby ,tvjhbsj ,tvjhbb @Rbhvb rfle@ fcn rb yjvfi @ntyb\cekbv@ fcn^ ,f cf,f,b [ehlfyb ueinb [er gfqlj vtifdfl&
Df byueyf rbhvsj lfhjpbzi ,f 2 $ 3 vtnh vthfcfl yfime yfvj \anfyb ne[vb byueyf rbhvsj lfh /bcvb bycjy df vbynf-fb lbvj=b bycjy xfyl yfvel ,tvjhbhj ,f fvfk vtjhfl vbckb~ ltdjyfub^ sfcnthb\&
Fvvj fufh lfh fnhjab lbk ,jifl bycjy ,f ,tvjhbb abijhb [ey df cfrnfb lbk ubhbanjh vtifdfl&
Byxeyby fp /evkfb rbhvsjt rb lfh ueinb [er fcn rbhvb @Nbrjybkjb vezrb fcn@ rb ge[ne gfphj ve-jdbvfn (lfh sjkfnb ge[negfp yj,el yfvtifdfl) vtreyfl rb bycjyhj ,f ,tvjhbb afkf/ df lfhubhb gecn ubhbanjh vtreyfl&
Df nf,b,jy nfmrbl vtreyfyl rb ,tvjhbb rbhvb rfle fp /evkfb ,tvjhbsjb [fnfhyjr vt,jifl rb ,f cf,f,b [ehlfyb ueine hfd=fyb [er gfqlj vtifdfl^ df lfh helfb bycjy yfime yfvj vt\,fl^ df lfh velfnb xfyl vjs ,f djz hfcblf rbhvb gehhf vtifdfl rb /bcvfi nf-hb,fy fp sfpjh -bnmf b,jhfn fcn^ df lfhjpbzi fp 4$10 vtnh vt,jifl&
E lfh helfb bycjy nfysj pbylfub vtreyfl df ,f djcbnfb f[kjnb bycjy ne[vsjb [elhj ,they vtreyfl^ df df-nj rb [er by rbhvhj vt[ehfl df sfpv vtreyfl e lfh cehfnb [fknfxfb j,bb levljh lfh /bcvfi gfsy vtifdfl^ df by [fknfxfb j,b lfh cfhfi rbhvb rfle vtbcnfl&
Df df-nb [ehlfyb ueine hfd=fyb [er by rbhv ,f helfb bycjy vthfdfl df fp zr [fknfxfb j,b ,f rbhvb rjvbk nf,lbk vt\,fl&
Df byueyf rbhvsj bycjyhj pfmba df ,t-edfn rfhlf ehj ,f ,tvjhbsjb ueyjuey ubhbanjh vtcjpfl^ df fp /evkfb by ,tvjhbsj~ rfv[eyb^ rfv ielfyb dbnfvbyb D$12^ abijhb lbvj=^ /fhjsfnb fcf,sj^ lfhlb cfh^ ,tvjhbb afkf/ df ifk vt,jifl&
Byxeyby [ehlfyb ueine hfd=fyb [er lfh sjkfnb ybvge[nf ,elfyfi bycjyhj ,f ,tvjhbb rbhvsjb vezrb ubhbanjh vtcjpfl&
Df-nt rb by rbhv ,f helfb bycjy vthfcfl ,fmlb 4 \ 5 hep fp [el [fknfxfsjb j,b vt,fhjhfl^ rb jysj ,f lfheyb ltdjhb helf lj[bk vtifdfyl df fp jy/j ,f [ey df sfvhjsb [ey ,f sfvfb /bcvb bycjy gfsy vtifdfl&
Df bycjyhj ,f ,tvjhbsjb lbvj=b^ df /fhjsfnsjb cthueinbb lbk df iei df uehlfsj df fcf,sj ubhbanjh vtcjpfl^ df ujsj by ,tvjhb -jnbk vt,jifl^ rb sf\nb bycjyhj fp ,fqy vt,fhfl&
Byxeyby ,fmpt ,tvjhbsj de/el ljhfl^ rb af-fn ,f cf,f,b [er gfqlj vtifdfl^ vbckb~ Hbvfnbpv df lfhlb gfqdfylsjb bycjy& {eljdfyl hjcn ueanf fcn lfh sjktrb vtuezl~
ﭽ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﭼ البقرة: ١٧٣
@ ?ep by ytcn rb sfhjv rfhlf fcn ,fh ievj vehljhhj df [eyb ht[nfhj df ueinb [erhj df jyxb jdjp ,fkfyl rfhlf ifdfl ,fh e =fqhb yjvb {eljhj gfc sfh rb vepnfh (vf/,eh ,jifl) ifdfl yf nffllb reyfylf df yf fp sfl uepfhfylf gfc ueyjs ytcn ,fh e^ sfh jbyf {eljdfyl jvehpfylfde vtshe,jy fcn@&
By ,fmpt fp pfhfhsjb [ehlfyb ueine hfd=fyb [er ,el^ rb pbrh rfhltv^ df ijzl ,fmlb ,j [f,fh ielfyfn fp jysj lfh sfhjv ,elfyfi ifrt yfljinf ,jib&
Df evtl ljhtv rb by -flfvb fddfkbyfn ,f ceb lbyb sf- ,jifl&
Gfc /ecne/e rey df ,j nffvvek abrh rey^ df ,j flke bycja ,fhjq ibyj[nfyb sf- -flfv pfy& Fp {eljdfyl nfkf, rey rb nehj ,fceb jyxbpt sbljzn reyfl rb lfh ley\ df j[bhfn ,fhjb [fqhe ytrfn ,jifl&
Df ,j [f,fh ,ji rb Jlfv fkfqsbccfkjv ,f cf,f,b [ehlfyb [ehlfybt fp /fyyfn ,they iel rb {eljdfyl fp jy lfhf[n [ehlfyhj vfym rfhlf ,el^ df vj fp jy lfhf[n xbpthj yfljybcntv^ df Jlfv fkfqsbccfkjv sfv tsnb\/b ljybcnfyb cf,f,b sfhjv ,elfyb by lfhf[nhj yfljin^ ,fkrb sfvby rbajzn ljin rb {eljdfyl jy lfhf[nhj sfhjv ufhljyblf fcn^ xbueyft rb ,fhjq vj rjab fcn^ rb {eljdfyl ueinb [erhj ,fh vj sfhjv ufhljyblf fcn ,bleyb byrb vj cf,f,b sfhjv ,elfyfihj ljytv&
Xbueyft rb lfh rbnj,b ve-fllfc (by/bk) jvflf fcn vfmyjzi by fcn @ Ueinsjb yf/bchj vf[ehtl ^ sfvby sfqdjysjt rb vt[ehtl &&& df [erhj&&& gfc ueinb ehj vf[ehtl df /bcvfihj kfvc vfreytl (yf-fgtl)& (Cbahb nfcybz 14/3$8 df vbckfi lfh cbahb Kjdbby11/1$8)
Fvvj sfhjv ,elfyb [er ,fh Zselb\y tsnb\/ ,f lfktk jdfhlfy ytcn^ fufh lfh by ifr ljinf ,jib jy -fdvhj (Zselb]yhj) ,bgehc^ nehj [f,fh vtlbsfyl&
Dfkt ,fhjq vj by vesbv fcn^ rb nehj jujs cjptv rb vedjab-b ueanfb rbnj,b ve-fllfc (By/bk) jyxbpt rb lfh Nfdhjn jvflf fcn^ ievj sfv ,jzl ,j e fvfk reytl&
J\ Bcjb Vfcts yfueanf fcn^ rb ~@ Ievj uevjy yfreytl^ rb vfy jvflffv^ rb Yjvec df Fy,b\hj yf-p reyfv zmyt ([bkjab jysj fvh yfvjzv df fvfk reyfv) ,fkrb jvflffv jyhj rjvbk yfvjzv^ gfc vfy ,fhjznjy sf-hj vtuezv~ nj df-njrb jcvjy df pfvby fp ,fqy ,bhfdfl zujy sfha \ ye-nft fp Yjvec fp ,fqy yfvthfdfl@ (Vfnj 5/17$18)&
@Df lfh yfplb ressj hfvft fp [ersj ,el^ gfc [jylf iel ,fceb jy hfvf sfvfb ifqnjysj^ uezylf~ rb vjhj ,fceb [ersj ,babhbcn rb ,f jysj lfhjtv^ gfc Zcem (Bcj) ,fhjb jysj df-nthj b/jpfn ljl gfc fhdjssjb yjgjr ,fhjvflfyl^ df lfh {ersj lfhjvflfyl@ (By/bkb Vfhrc 5/11$13) df lbufh yfc[sjhj rb lfh ,jhfb yjgjrb df yf/fc ,elfyb [er df sf-bh ,elfyb rfct rb [er gfhdfhbi vtreyfl^ vt,jifl by vfhj/bmhj yfpfh rey( By/bkb Vfnj 67 Hbcjkfb Gtnhec hfcekb le.v 2/22^ df By/bkb Ke-j 15/11$ 15)
Ijzl vtueb rb by vfyce[ fcn xbueyft rb Gtnhec Gekc ueanf fcn~@ Df byxeyby nf,lbk ljlf vtifdfl ce[fyb {elj^ df byxeyby yfc[ rfhlf vtifdfl Nfdhjn^ df ce[fyb Vfcts^ ce[fyt rb nfrbl rfhlf fcn^ rb vbckb jcvjye pfvby cj,bne ecnedjh fcn^ sfvfb bysj nf,lbk vt\,fyl df vfyce[ vtifdfyl ,t ce[fyb Gekc \ Gtnhec@
Gfc fufh afhp reytv^ rb e hjcn vtuezl df sfhjv ,elfyfi lfh sf-b-fn vfyce[ ielf fcn& Gfc xfhj byrjh vtreytl sfhjv ,elfyfihj lfh bckjv xbueyft rb^ lfh fddfk lfh yfplb ievj sfhjv ,el#
Ctdev~ Fvvj ce[fyfn~ Fufh [ehlfyfi sfhjv ,jifl^ gfc xfhj {eljdfyl [erhj [fk- rfhl#
Nehj lfh by -bcvb ce[fyfn /bllb yfvtsbcj,fv^ dfufhyf vjsfv nehj vtgehctv rb xfhj {eljdfyl xbpsjb pfhfhyjrhj jafhbl^ ,fkrb nehj vtgehctv^ rb xfhj {eljdfyl Ifqnjyhj jafhbl#
J\ fp sf-b {jkb-^ by ytcn^ rb ,fylfujyfihj xbpt [jsfl fvh reyfl^ df xb[tktrb [jsfl ,fh jysj serv reyfl^ df zujyrfc servb ehj ,trjh df ce[fyfihj nf,lbk yfvtlbsfl#
J\ fp dfpbafb ,fylf by ytcn rb sfh xbptrb {eljdfyl fvh reyfl~@ieybltv df bnjfn rfhltv @ uezl #
Ijzl xfibvlfyb jy ,fhjzn ,j kfppfn fcn^ df ijzl [jsbib [ehlfyfihj ljhb^ df fnhjab\yb ne ,f [ehlfyfi kfppfn vtlfhfyl&
Kjrby~ J\ /fyyfn vecnfsb-b jy ielf yfvtnfdjyfl^ rb ,fmpt fp [jsbijnb yfacfnhj ,fhjzi -eh,jy reyb# &